Quando eu virei fã de carteirinha da  pequena Angelina Jordan

Eu já havia ouvido, como todo mundo faz, àqueles programas de novos talentos, com ela cantando a Gloomy Sunday / Billy Holiday, e achei muito boa, mas hoje, literalmente ela fez a diferença do meu dia hahaha, parafraseando a música no corpo deste post, e consolidou minha carteirinha de fã com algo que você sabe que eu gosto né? Fly me to the moon, aí eu não pude deixar de escrever algo sobre ela e compartilhar!

E tenho um motivo para estar assim inspirado, claro! =) Meus dias e noites têm sido especiais e essa música que coloquei a letra e tradução abaixo fala bem sobre isso…

Fiz uma playlist pequena, pois o meu tempo hoje aqui está escasso:

What A Difference A Day Makes

What a difference a day made
Twenty-four little hours
Brought the sun and the flowers
Where there used to be rain

My yesterday was blue, dear
Today I’m part of you, dear
My lonely nights are through, dear
Since you said you were mine

What a difference a day makes
There’s a rainbow before me
Skies above can’t be stormy
Since that moment of bliss, that thrilling kiss

It’s heaven when you find romance on your menu
What a difference a day made
And the difference is you

What a difference a day makes
There’s a rainbow before me
Skies above can’t be stormy
Since that moment of bliss, that thrilling kiss

It’s heaven when you find romance on your menu
What a difference a day makes
And the difference is you

Que diferença um dia fez

Que diferença um dia fez
Vinte e quatro pequenas horas
Trouxe o sol e as flores
Onde costumava haver chuva

Meu ontem foi triste, querido
Hoje sou parte de você, querido
Minhas noites solitárias estão terminadas, querido
Desde que você me disse que era meu

Que diferença um dia fez
Existe um arco-íris diante de mim
O céu acima não pode ser tempestuoso
Desde aquele momento de felicidade, aquele beijo emocionante

É céu quando você encontra romance em sua lista
Que diferença um dia fez
E a diferença é você

Que diferença um dia fez
Existe um arco-íris diante de mim
O céu acima não pode ser tempestuoso
Desde aquele momento de felicidade, aquele beijo emocionante

É céu quando você encontra romance em sua lista
Que diferença um dia fez
E a diferença é você